节点文献

浅议19世纪西方法学术语的汉译

免费订阅

【作者】 万齐洲

【Author】 WAN Qizhou;Research Center on Law Culture,Huizhou University;

【机构】 惠州学院法律文化研究中心

【摘要】 19世纪西方法学形成了一套不同于中世纪的理论体系及专门术语,与传统的中华法系也有很大的差异,汉译过程十分困难。翻译者主要通过音译、意译等方式展开,既展现了中国文化的特点,又传递了许多政治、思想、文化的含义。

【关键词】 西方法学术语汉译
【基金】 国家社会科学基金一般项目(13BZS086)
【所属期刊栏目】 丰湖论法 (2018年05期)
  • 【DOI】10.16778/j.cnki.1671-5934.2018.05.005
  • 【分类号】H315.9
  • 【下载频次】38
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: