节点文献

我国政府法规规章翻译的失范研究与规范化路径探索

免费订阅

【作者】 李晋潘明霞

【Author】 LI Jin;PAN Ming-xia;Dept.of Applied Foreign Language Studies,Nanjing Audit University;

【机构】 南京审计大学大学外语教学部

【摘要】 随着我国成功加入WTO,我国作出的政府信息透明化的承诺要求各级、各地政府做好政府法规规章翻译。然而,现阶段我国政府法规规章翻译中存在诸多不规范现象,严重影响译本质量。为提高我国政府法规规章翻译质量,发挥政府法规规章翻译在国际交往和对外开放中的作用,必须结合实践,分析翻译工作中的失范问题,探索出一条政府法规规章翻译的规范化路径。

【关键词】 政府法规规章翻译规范化
【基金】 江苏省教育厅高校哲学社会科学研究项目(2016SJD740007)
【所属期刊栏目】 文学·艺术 (2017年01期)
  • 【DOI】10.13960/j.issn.2096-238X.2017.01.005
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】31
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: