节点文献

韩愈英文网络简介的词性和形象建构研究

免费订阅

【作者】 彭汪鑫庞琼

【Author】 PENG Wangxin;PANG Qiong;School of Foreign Languages,Hanshan Normal University;

【机构】 韩山师范学院外国语学院

【摘要】 建立韩愈英文网络简介语料库,用语料库工具Wmatrix提取主题词性,分析词性特征,并解读其中的韩愈形象。研究显示,具有较高显著性的词性包括第三人称单数代词、动词过去时态、普通名词、副词最高级、普通形容词和限定词等,这些词性一方面增加了语言的书面性、客观性、专业性和简洁度,另一方面提升了内容的丰富性、细节性和生动性,建构出忠君爱国、关心民生、文章盖世、复古崇儒、反佛反道、重情重义、乐于帮助寒士文人、对学生无私付出、率直坦诚、坚忍不拔的韩愈形象。这为韩愈文化的对外传播提供了策略参考。

【关键词】 韩愈形象简介词性语料库
【基金】 2017年韩山师范学院校级青年项目(人文社科类)“韩愈海外网络形象与跨文化网络传播研究”(WQ201705)
【所属期刊栏目】 外语研究 (2019年04期)
  • 【DOI】10.16002/j.cnki.10090312.2019.04.018
  • 【分类号】H314
  • 【下载频次】12
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: