节点文献

林译小说中思想性误读的表现形式浅论

免费订阅

【作者】 王金双范晓霞

【机构】 南开大学文学院内蒙古民族大学文学院

【摘要】 林纾及林译小说是中国文学史上一个独特的存在。林译小说在清末民初之所以能成为畅销书,除了外部的时代社会原因外,最关键的是他出色的译笔及极富个性化的思想性误读。正是学界对其毁誉交加的思想性误读,成就了林纾及林译小说在中国文学史上不容忽略的地位。本文拟对林译小说中思想性误读的表现形式及作用加以详细探讨。

  • 【DOI】10.16366/j.cnki.1000-2359.2012.04.002
  • 【分类号】I046
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】77
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: