文献知网节
  • 记笔记

平淡如何近自然——《海上花》的三个文本

张入云

复旦大学中文系

摘要:韩邦庆《海上花列传》被誉为"吴语文学的第一部杰作",惜未能广泛流传。半个多世纪以后,由张爱玲注译的国语本《海上花》和台湾电影《海上花》使原著小说的知名度大大提高。《海上花》的这三个文本异曲而同工,分别以各自的艺术方式和语言手段,达成了鲁迅所谓"平淡而近自然"的美学效果。
  • 专辑:

    文史哲

  • 专题:

    中国文学

  • 分类号:

    I207.42

  • 手机阅读
    即刻使用手机阅读
    第一步

    扫描二维码下载

    "移动知网-全球学术快报"客户端

    第二步

    打开“全球学术快报”

    点击首页左上角的扫描图标

    第三步

    扫描二维码

    手机同步阅读本篇文献

  • CAJ下载
  • PDF下载

下载手机APP用APP扫此码同步阅读该篇文章

下载:222 页码:59-64 页数:6 大小:266K

相关文献推荐
  • 相似文献
  • 读者推荐
  • 相关基金文献
  • 关联作者