节点文献

试论辩证的“可译性”

免费订阅

【作者】 朱军

【机构】 安徽工业大学外国语学院

【摘要】 "可译性"问题历来是翻译理论研究的重要课题之一。本文梳理了可译性与不可译性论者的观点,说明翻译要受历史性、相对性和译者的主体性等方面的制约。翻译是可以完成的,但要受一定条件的制约,这就是翻译的辩证本质。

【关键词】 可译性辩证性历史性相对性译者主体性
【所属期刊栏目】 外语论坛 (2009年15期)
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】57
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: