司法话语多模态研究的现状与未来

【作者】 李文； 王振华；

【Author】 LI Wen;WANG Zhenhua;School of Foreign Languages, Shanghai Jiao Tong University;

【机构】 上海交通大学外国语学院；

【摘要】 多模态研究的兴起不仅为司法话语研究提供了一个新的视角,也凸显了司法话语多模态研究的必要性和重要性。首先,本文通过梳理近年来司法话语多模态研究的相关成果,厘清了该领域的三类主要议题:司法话语多模态功能研究、司法话语多模态互动研究和司法话语多模态批评性研究;并归纳出该领域研究的两种主要研究路径,即基于会话分析的研究和基于系统功能语言学的研究。以此为基础,本文进一步讨论了该领域研究在理论基础、研究方法、研究角度三个方面存在的问题及其解决方法。最后,本文结合数字技术在司法实践活动中的应用,展望了该领域研究的未来。对司法话语多模态研究的回顾和评述不仅有助于从整体上描绘该领域研究的发展路径,还能推动和丰富司法话语多模态研究在我国的本土化研究。更多还原