节点文献

翻译策略与文化交流

免费订阅

【作者】 陈可培

【机构】 长沙交通学院外语系 湖南长沙410076

【摘要】 本文作者撷取中国近代翻译史以来的一些典型人物 ,分析了不同翻译策略的决定因素及社会效应 ,认为异化与归化不单纯为翻译的两种方法 ,它们还反映了社会文化背景、译者的意识形态、读者的接受心理和审美期待 ,并对文化交流和文化建构起到了重要的作用

【关键词】 翻译策略异化归化跨文化交流
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】9
  • 【下载频次】185
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: