节点文献

语境理论对科技翻译的解释力

免费订阅

【作者】 何冬云杨洁

【机构】 贺州学院外语系太原理工大学文法学院外语系

【摘要】 从语境的两个层面(语言语境和非语言语境)对语境理论在科技翻译中的应用作了剖析,阐释了语境理论对正确理解源出语的内涵及避免在语义翻译转换过程中出现误解与误译的重要性。理解原文是科技翻译成败的关键,而语境分析则是获得正确的语义转换的重要手段之一。

【关键词】 语境科技翻译解释力
【所属期刊栏目】 语言学 (2008年02期)
  • 【分类号】H059
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】144
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: