节点文献

英汉消化范畴动词的思想概念隐喻对比研究

免费订阅

【作者】 谭丽萍王东山

【机构】 广西师范大学外语系

【摘要】 概念隐喻是人类普遍的思维和认知方式,通过对英汉语中"吃、嚼、吞或咽、消化、喂、品尝"等一系列有关消化范畴动词的思想概念隐喻进行语料库研究发现:汉语消化范畴动词的思想概念隐喻和英语一样有着丰富的表达,但"吃"的下义词在表"获得思想、观点是吃"上较英语丰富;汉语几乎不用"喂"表"传达"这一隐喻义;消化范畴动词投射到思想概念域在英汉语中都成系统性。

【关键词】 英汉对比消化范畴动词思想概念隐喻
【基金】 广西研究生创新计划资助项目研究成果(项目编号:2008106020502M347)~~
【所属期刊栏目】 语言学 (2009年04期)
  • 【分类号】H315
  • 【下载频次】79
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: