节点文献

认知语法视角下的颜色词研究:以英语战争诗语料为例

免费订阅

【作者】 王斌韩炫

【Author】 Wang Bin;Han Xuan;

【机构】 上海理工大学外语学院

【摘要】 颜色意象在给黑白的字里行间增添色彩的同时,往往蕴含丰富寓意,是诗人思想感情的重要载体。基于自建英语战争诗语料库,文章借助Langacker的认知语法理论对颜色词相关的语法转喻、隐喻现象进行研究发现:1)不同词性颜色词存在本质上的差别,同形词之间的互相转化是颜色词转喻的一个方面; 2)英语战争诗中存在实物转喻颜色特征、颜色特征转喻实物、颜色转喻人类情感等转喻现象; 3)颜色词主要通过定冠词+颜色词(1<x<3)构式和IN+颜色词构式衍生出来的无定冠词惯用搭配两种机制转喻指称客观存在; 4)英语战争诗中存在容器、空间以及路径—目标图式隐喻; 5)颜色词内部各组成成分、颜色词与其外部修饰词及被修饰词之间存在不同程度的对应关系。

【关键词】 认知语法颜色词转喻隐喻对应
【所属期刊栏目】 语言学研究 (2019年03期)
  • 【DOI】10.16362/j.cnki.cn61-1457/h.2019.03.005
  • 【分类号】I106.2;H314
  • 【下载频次】124
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: