节点文献

基于NUTERM术语数据库的语言学术语翻译系统研究

免费订阅

【作者】 胡叶魏向清

【Author】 Hu Ye;Wei Xiangqing;

【机构】 武汉理工大学外国语学院南京大学外国语学院

【摘要】 本文基于NUTERM语言学术语子库,系统考察当代汉语语言学术语系统的构成类型及其特点,归纳语言学术语翻译方法,量化英译语言学术语系统的形式特征以及计算汉英两个术语系统的经济指数,希冀从术语系统角度发现术语翻译所存在的问题,同时对于深化认识术语及术语系统本质,深刻理解本体术语学的理论内涵有所裨益。

【基金】 全国科技名词委“十三五”科研规划2019年度一般项目“基于术语数据库的语言学术语翻译系统研究”(项目批准号:YB2019014)的阶段性研究成果
【所属期刊栏目】 翻译理论与实践 (2019年04期)
  • 【DOI】10.16362/j.cnki.cn61-1457/h.2019.04.016
  • 【分类号】H315.9;TP311.13;TP391.2
  • 【下载频次】40
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: