节点文献

浅谈英汉语篇衔接手段与翻译

免费订阅

【作者】 蒋隽

【机构】 四川外国语大学重庆南方翻译学院

【摘要】 语篇研究离不开衔接这个重要的概念,同样在英汉互译中,要想达到语义连贯,就要灵活运用衔接手段。然而,英语和汉语语篇衔接手段在其运用上差别迥异。本文通过分析和比较英汉两种语言的不同衔接手段,探究其对翻译效果的影响,从而使译者在从事翻译活动中更好地选择翻译策略,并提高翻译质量。

【关键词】 语篇衔接连贯翻译
【所属期刊栏目】 翻译研究 (2018年42期)
  • 【分类号】H315.9
  • 【下载频次】4
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: