节点文献

“走出去”背景下中文歌曲的英译——以《青花瓷》为例

免费订阅

【作者】 赵琳

【机构】 青岛大学外语学院

【摘要】 21世纪初,我国提出了"走出去"文化建设方针。在漫漫历史长河中,中华民族一直在不懈努力,取得了许多辉煌的成就。改革开放政策的实施,让中国对外交流越来越多,经济持续发展,同时让更多中国文化的产品向国外输出,有越来越多的中文歌曲涌入外国市场,这时就体现出中文歌曲英译的必要性,本文以流行歌曲《青花瓷》为例,对中文歌曲的英译进行探究,以让更多的外国人了解中国文化,为国外的中文学习者提供借鉴。

【关键词】 “走出去”中文歌曲英译
【所属期刊栏目】 翻译研究 (2018年42期)
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】4
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

浏览历史:
下载历史: